Carajo, en España, puede referirse a:
- carajo, una interjección de enfado o sorpresa, también puede ser considerado como un insulto.
- carajo: ‘pene’. El término español deriva de una de las denominaciones latinas del pene, junto con penis, falus, méntula, virga y otros.
- carajo: ‘pene del toro’ (también llamado «verga»).
Carajo, en Costa Rica, puede referirse a:
- Persona.
- Individuo
- Desconocido
- carajillo: Se refiere a un niño pequeño. "Tengo un carajillo de 8 años".
En origen sólo estaba ligada a acepciones negativas (como pene), que perdió con el tiempo y fue ganando las que tiene hoy día.
CONCLUSIÓN: Amigos ticos. Cuando vayan a España no le digan a nadie natural de la península cosas como "Tengo un carajo de 8 años", "Me encontré un carajo viejo en las escaleras" o "¿Tiene algún carajo?".
Necesaria aclaración. Uffff!!!!!
ResponderEliminar