En Costa Rica se le llama "llanta" al neumático de la rueda y se le llama "Aros" a las llantas.
El Vater está lleno de agua hasta la mitad de la taza o incluso más en algunos casos, a diferencia de España que se llena sólo la parte estrecha. Además aquí son más bajos en la mayoría de los casos.
El pan a un Español le parecería blando, ya que no está crujiente ni siquiera cuando está recién hecho. No hay molletes, ni pepitos, ni nada por el estilo. No hay tanta variedad como allí. Aquí no son comunes los picos, se usan las tortillas de trigo para hacer un "gallo" en vez de un montadito.
Las rotondas no son muy populares. Los semáforos no son con forma de poste, cuelgan de un cable que atraviesa el cruce. Cuando uno se detiene en un semáforo en rojo tiene que hacerlo unos metros antes, sino se mete debajo de él y no se ve, ya que al no ser de poste no hay luces abajo para la primera fila y motoristas. El que cuelguen de un cable es posible debido a que hay casas en vez de bloques de pisos, además de que las aceras, en el caso de haberlas, son estrechas comparadas con las de allí.
Bimbo, empresa española pero propiedad de un grupo empresarial mexicano, está por todas partes y venden una amplia variedad de panes.
En las gasolineras suele haber seguridad. Se trata de uno o dos hombres con chaleco antibalas y con una escopeta de esas que te quitan el hipo y que te lo quitan todo.
Hay enchufes que tienen dos rajitas, para los enchufes de aquí que son de dos palas, que tienen en el centro un círculo para los enchufes europeos. Muy práctico, la verdad.
